The present invention is directed to a combination product for treating or ameliorating hepatitis C virus (HCV) infection or disorders or symptoms associated therewith in a subject in need thereof comprising, a HCV inhibitor and one or more therapeutic agents selected from either or both a HCV protease inhibitor and one or more different therapeutic agents administered in combination in an effective amount to the subject.La présente invention concerne une association médicamenteuse permettant de traiter ou datténuer linfection au virus de lhépatite C (VHC) ou les affections ou symptômes associés avec linfection à VHC chez un sujet ayant besoin dun tel traitement, ladite association comprenant un inhibiteur du VHC et un ou plusieurs agents thérapeutiques choisis parmi un inhibiteur de protéase du VHC et/ou un ou plusieurs agents thérapeutiques différents administrés en association en une quantité efficace au sujet.
