The device has a testing element (41) received on a receiving surface (20) of the device, where the receiving surface is provided on a narrow side or a section of the narrow side of a housing (1). The narrow side or section of the narrow side of the housing is raised in relation to adjacent components of the device and/or provided with an exposed layer. A housing part is angled on the receiving surface at an angle of 30 to 70 degrees, and a plane is mounted perpendicular to a machine plane through the receiving surface or relative to a vertical arrangement around an angle of 20 to 70 degrees.본 발명은 체액의 적어도 하나의 분석 파라미터를 결정, 특히 체액에서의 분석물질 농도를 결정 및 특히 바람직하게는 혈당을 결정하기 위한 휴대용 진단 측정 디바이스, 뿐만 아니라 측정 디바이스 및 적어도 하나의 일회용 (단일 사용) 테스트 엘리먼트를 포함하는 분석 시스템에 관한 것이다. 캐리어 스트립으로서 설계되는 테스트 엘리먼트는 진단 측정 디바이스의 수용 면 상에 평면 방식으로 적어도 부분적으로 있고, 여기서 수용 면은 측정 디바이스의 하우징의 좁은 면 상에 배치된다.
