The invention relates to a hydrogel based on biopolymers coupled with plant extracts having anti-inflammatory effect. According to the invention, the hydrogel is based on chitosan, carbopol, triethanol-amine, glycerine and extracts of the following plants: yellow sweet clover (Melilotus officinalis), birch (Betula verrucosa), hearts ease (Viola tricolor), lemon balm (Melissa officinalis) and ladys mantle (Alchemilla vulgaris).Invenţia se referă la un hidrogel pe bază de biopolimeri cuplaţi cu extracte de plante cu efect antiinflamator. Hidrogelul conform invenţiei este pe bază de chitosan, carbopol, trietanolamină, glicerină şi extracte din următoarele plante: sulfinămesteacăntrei fraţi pătaţiroiniţăşi creţişoară.