A supplemental device for attachment to an injection device is presented having a display； a processor arrangement； a dose dialed detector operable to detect a dose of medicament dialed into an attached injection device； a dose delivery determiner for determining that a dose of medicament has been delivered； a quantity determiner determining a quantity of medicament that has been delivered； and a clock configured to determine a current time. The processor arrangement is configured when the supplemental device is in a default mode to display both a quantity of medicament that was delivered since a last dose and a time elapsed since delivery of the last dose.La présente invention concerne un dispositif accessoire (2) destiné à être fixé à un dispositif d'injection (1) comportant : un afficheur (21), un agencement de processeur (24)； un détecteur de dose affichée (25) servant à la détection d'une dose de médicament affichée dans un dispositif d'injection relié (1)； un module de détermination d'administration de dose (27) pour déterminer qu'une dose de médicament a été administrée (24, 25)； un module de détermination de quantité pour déterminer la quantité de médicament qui a été administrée； et une horloge configurée pour déterminer l'heure actuelle. L'agencement de processeur (24) est configuré lorsque le dispositif accessoire se trouve dans le mode par défaut pour afficher à la fois la quantité de médicament qui a été administrée depuis une dose précédente et un temps écoulé depuis l'administration de la dose précédente.
