BAIKO, Robert William,CHODKOWSKI, Lauren Patricia,JAFFRE, Marcel Douglas
申请号：
IBIB2015/059496
公开号：
WO2016/097941A2
申请日:
2015.12.10
申请国别(地区):
IB
年份:
2016
代理人:
摘要：
An interface device comprises a cushion and a shell coupled thereto which together define an interior space with the face of a user. The shell includes an inlet port structured to have a conduit carrying a flow of treatment gas to the interior space selectively coupled thereto and a first aperture structured to allow the passage of ambient air into the interior space. A first sealing member is operatively coupled to the shell and is positioned such that the first sealing member is movable between a first state in which the first sealing member substantially seals the first aperture, and a second state wherein the sealing member does not substantially seal the first aperture. The first sealing member moves between the first state and the second state responsive to breathing of the patient.Dispositif d'interface comprenant un coussin et une coque accouplée à celui-ci qui délimitent ensemble un espace intérieur avec le visage d'un utilisateur. La coque comprend un orifice d'entrée structuré de manière à avoir un conduit transportant un écoulement de gaz de traitement jusqu'à l'espace intérieur sélectivement accouplé à celui-ci et une première ouverture structurée pour permettre le passage de l'air ambiant dans l'espace intérieur. Un premier élément d'étanchéité est fonctionnellement accouplé à la coque et est positionné de telle sorte que le premier élément d'étanchéité est mobile entre un premier état, dans lequel le premier élément d'étanchéité ferme sensiblement hermétiquement la première ouverture, et un second état, dans lequel l'élément d'étanchéité ne ferme pas sensiblement pas hermétiquement la première ouverture. Le premier élément d'étanchéité se déplace entre le premier état et le second état en réponse à la respiration du patient.
