Tankmix additive concentrates containing a surfactant and a petroleum derived paraffinic oil and the use of aqueous pesticide spray mixtures incorporating such tankmix additive concentrates are described. The tankmix additive concentrates described herein include from 0.5 to 50 weight percent of a polymeric surfactant, a anionic ester surfactant, a nonionic surfactant, or mixtures thereof, and from 1 to 95 weight percent of a petroleum derived paraffinic oil. The tankmix additive concentrates form a stable emulsion upon dilution into a pesticide spray mixture.La presente describe concentrados de aditivos mezclados en tanque que contienen un tensioactivo y un aceite parafínico derivado de petróleo y el uso de mezclas pulverizadas de pesticidas acuosos que contienen tales concentrados de aditivos mezclados en tanque. Los concentrados de aditivos mezclados en tanque descritos en el presente documento incluyen de 0.5 a 50 por ciento en peso de un tensioactivo polimérico, un tensioactivo de éster aniónico, un tensioactivo no iónico o mezclas de los mismos y de 1 a 95 por ciento en peso de un aceite parafínico derivado de petróleo. Los concentrados de aditivos mezclados en tanque forman una emulsión estable tras la dilución en una mezcla pulverizada de pesticida.
