The invention relates to the field of bioresorbable or non-bioresorbable bone substitutes to be implanted in humans in order to reconstitute the bone supply by replacing lost bone substance. More particularly, the invention concerns a device that is simple to manufacture and use and comprises a syringe provided with a single-use dose of a polymer which is fluid at the injection temperature while being solid and durable at body temperature.