Provided are an endoscope illumination optical system and an endoscope optical system unit that make it possible to change the radiation direction of illumination light into two directions without having to bend an endoscope, even in a narrow space. An endoscope illumination optical system 10 including a light-emitting unit 11 and a first optical path deflecting prism group PG1 that captures illumination light emitted from the light-emitting unit 11 and that deflects the optical path to irradiate an object, wherein: the first optical path deflecting prism group PG1 includes three prisms, namely, a first prism P1, a second prism P2, and a third prism P3, in that order from the object side； the first prism P1, the second prism P2, and the third prism P3 are disposed in proximity to each other； the radiation direction A of the illumination light can be altered to a first direction DR1 by rotationally moving the first prism P1 relative to the second prism P2； and the radiation direction A of the illumination light can be altered to a second direction DR2, which differs from the first direction DR1, by rotationally moving together the two prisms, namely, the first prism P1 and the second prism P2, relative to the third prism P3.L'invention concerne un système optique d'éclairage d'endoscope et une unité de système optique d'endoscope, qui permettent de changer la direction de rayonnement de lumière d'éclairage dans deux directions sans devoir courber un endoscope, même dans un espace étroit. Un système optique d'éclairage d'endoscope (10) comprend une unité électroluminescente (11) et un premier groupe de prismes de déviation de chemin optique (PG1) qui capture la lumière d'éclairage émise depuis l'unité électroluminescente (11) et qui dévie le chemin optique pour irradier un objet, dans lequel : le premier groupe de prismes de déviation de chemin optique PG1 comprend trois prismes, c'est-à-dire un premier prisme (P1), un deuxième prisme (P2) et un troisième prisme (P3),
