Ortungssystem bzw. Informationssystem zum Anzeigen einer einem Tier (3) zugeordneten Information, welches mit einer Tiermarke (5) versehen ist, wobei das Ortungssystem bzw. Informationssystem eingerichtet ist, die folgenden Schritte auszuführen:– Erfassen eines Abbildes (6) einer realen Szene (1) mit einer Kamera (2) und Darstellung des Abbildes (6) auf einem Ausgabegerät,– Erfassen der Position der Kamera (2),– Erfassen der Richtung, in welche die Kamera (2) ausgerichtet ist,– Erfassen der Position der Tiermarke (5) und– Einblenden einer der realen Szene (1) und/oder Tiermarke (5) zugeordneten Information in das erfasste Abbild (6), mit der Bedingung, dass die der Tiermarke (5) zugeordnete Information nur angezeigt wird, wenn die Position der Tiermarke (5) im Abbild (6) enthalten ist.Locating system or information system for displaying a an animal (3) associated information, which with an animal mark (5) is provided, wherein the locating system or information system is adapted to carry out the steps of:– Detection of an image (6) of a real scene (1) with a camera (2) and representation of the image (6) on the output device,– Detecting the position of the camera (2),– Detecting the direction in which the camera (2) is aligned,– Detecting the position of the animal mark (5) and– Inserting a of the real scene (1) and / or animal mark (5) associated information in the acquired image (6), with the proviso that the animal mark (5) associated information is displayed only when the position of the animal mark (5) in the image (6) is contained.
