Certain embodiments are directed to compositions and methods for non-cytotoxic hematopoietic stem cell transplantation for the treatment of chronic granulomatous diseaseCertains modes de réalisation portent sur des compositions et des procédés de transplantation de cellules souches hématopoïétiques non cytotoxiques pour le traitement d'une maladie granulomateuse chronique.