A patient monitoring system including a sensing-recording device that attaches to a patient, a probe utilized to attending personnel at a trauma site and a portable data processing system with wireless communications means with each of said probe and sensing-recording device. A medic utilizes a portable data processing device in the form of a tablet or smart phone to select measurements and to control the operation of the probe and the sensing-recording device. Information obtained from the probe can be transferred to the sensing-recording device. The sensing-recording device includes sensors for continuing to accumulate information about various physiological parameters during the transport of a patient from a trauma site to a medical facility.Linvention concerne un système de surveillance de patient comprenant un dispositif de détection et denregistrement qui sattache à un patient, une sonde utilisée pour le personnel intervenant sur un site de traumatisme et un système de traitement de données portatif avec un moyen de communication sans fil avec chacun desdits sonde et dispositif de détection et denregistrement. Un médecin utilise un dispositif de traitement de données portatif sous la forme dune tablette ou dun smartphone pour sélectionner les mesures et gérer le fonctionnement de la sonde et du dispositif de détection et denregistrement. Les informations obtenues par la sonde peuvent être transférées au dispositif de détection et denregistrement. Le dispositif de détection et denregistrement comprend des capteurs permettant de continuer à accumuler des informations à propos de différents paramètres physiologiques lors du transport dun patient dun site de traumatisme à une installation médicale.
