A device for the detection of slippage of magnetic coupling between an implanted medical device having a magnet and an externally applied magnetic field includes at least one external magnet configured to apply the externally applied magnetic field, an induction coil disposed external to the subject and between the at least one external magnet and the implanted medical device, and a detection circuit operatively coupled to the induction coil and configured to detect slippage between the rotational orientation of the magnet of the implanted device and the externally applied magnetic field based at least in part on the varying frequency components of the voltage waveform across the induction coil.Cette invention concerne un dispositif de détection du glissement du couplage magnétique entre un dispositif médical implanté ayant un aimant et un champ magnétique appliqué de manière externe. Le dispositif selon linvention comprend au moins un aimant externe conçu pour appliquer le champ magnétique de manière externe, une bobine dinduction placée en dehors du sujet et entre ledit aimant externe et le dispositif médical implanté, et un circuit de détection couplé de manière fonctionnelle à la bobine dinduction et conçu pour détecter le glissement entre lorientation rotative de laimant du dispositif implanté et le champ magnétique appliqué de manière externe daprès au moins en partie la variation des composantes de fréquence des formes dondes de tension dans la bobine dinduction.
