Es werden Vorrichtungen zur Versorgung eines aktiven Augenimplantats bereitgestellt, die einen Strahlexpander umfassend ein erstes und zweites Expansionselement, umfasst, wobei das zweite Expansionselement eingerichtet ist, zweifach expandiertes Licht mit einer effektiven Fokussierung bereitzustellen. Ferner werden Verfahren zur Herstellung von Vorrichtungen zur Versorgung eines aktiven Augenimplantats bereitgestellt, wobei die Verfahren auf Kopfgeometrieinformationen eines Benutzers basieren.Devices for supplying an active eye implant are provided which comprise a beam expander comprising a first and a second expansion element, the second expansion element being configured to provide double-expanded light with effective focusing. Furthermore, methods for producing devices for supplying an active eye implant are provided, the methods being based on head geometry information of a user.
