The invention provides a system and related equipment for the precise measurement of the output characteristic of a light source, e.g., a dental light curing unit (LCU) or light for photodynamic therapy, using a light collector, a light detector, and a computer programmed to deliver the value of the output characteristic of the light source to the user. The systems allow for the determination of a proper 5 exposure time or the selection of a light source as needed for a specific application. The invention also provides a light device.L'invention concerne un système et un équipement associé de mesure précise de la caractéristique de sortie d'une source de lumière, par exemple, une unité de photodurcissement dentaire (LCU) ou une lumière de thérapie photodynamique, à l'aide d'un capteur de lumière, d'un détecteur de lumière et d'un ordinateur programmé pour délivrer, à l'utilisateur, la valeur de la caractéristique de sortie de la source de lumière. Ces systèmes permettent la détermination d'un temps d'exposition approprié ou la sélection d'une source de lumière selon les besoins pour une application spécifique. L'invention concerne également un dispositif de lumière.
