An implantable device for treating disc degenerative disease and arthritis of the spine. The implant is sized for placement into an intravertebral disc space. The implant has a body with a predetermined, defined, repeating, three-dimensional pattern at least partially on at least one of its surfaces. The pattern is adapted to create a surface area of bone-contacting features that enhance in-growth and biological attachment to a biocompatible material. Also disclosed are process steps for making the implant.La présente invention concerne un dispositif implantable destiné à traiter une dégénérescence discale et l'arthrite du rachis. Ledit implant est dimensionné pour être placé dans un espace de disque intervertébral. Ledit implant possède un corps qui présente un motif tridimensionnel prédéterminé, défini et répétitif, au moins partiellement sur au moins l'une de ses surfaces. Le motif est conçu pour créer une zone de surface de caractéristiques de contact osseux qui améliorent la croissance et la fixation biologique à un matériau biocompatible. L'invention porte en outre sur des étapes d'un procédé permettant de fabriquer ledit implant.