The invention relates to a miniaturised fluid flow regulating device comprising a fluid flow channel with an inlet portion, an outlet portion and a flow regulation passage between the inlet portion and the outlet portion, an elongated beam element arranged in the flow channel, such that a pressure difference over the inlet portion and the outlet portion causes the beam element to bend and regulate fluid flow in the flow regulation passage. The invention further relates to a breath analysis device comprising such a flow regulating device for regulating a flow of exhaled breath.La présente invention concerne un dispositif miniaturisé de régulation d'écoulement de fluide comprenant un canal d'écoulement de fluide doté d'une partie d'entrée, d'une partie de sortie et d'un passage de régulation d'écoulement entre la partie d'entrée et la partie de sortie, d'un élément de barre allongé disposé dans le canal d'écoulement, de sorte qu'une différence de pression sur la partie d'entrée et la partie de sortie amène l'élément de barre à se plier et à réguler l'écoulement de fluide dans le passage de régulation d'écoulement. La présente invention concerne en outre un analyseur de gaz respiratoires comprenant un tel dispositif de régulation d'écoulement destiné à réguler un flux d'air expiré.
