An apparatus (100) comprises a base (110) configured to mount on a frame (50), a post (112) coupled to the base (110) and extending upwardly therefrom, a head support (114) for supporting the head of a patient lying in a prone position on the frame, and a lockable joint (116) coupled to the post (112) and coupled to the head support (114) to position the head support (116) above the base. The lockable joint (116), when locked, prevents movement of the head support (114) along the post (112) and prevents movement of the head support (114) relative to the post (112) about a plurality of axes. The lockable joint (116), when unlocked, allows movement of the head support (114) along the post (112) and allows movement of the head support (114) relative to the post (112) about the plurality of axes.Linvention concerne un dispositif (100) comprenant une base (110) conçue pour être montée sur un cadre (50), une tige (112) reliée à la base (110) et sétendant vers le haut à partir de celle-ci, un support de tête (114) destiné à soutenir la tête dun patient en décubitus ventral sur le cadre, ainsi quune articulation verrouillable (116) reliée à la tige (112) et reliée au support de tête (114) pour placer ce dernier au-dessus de la base. Lorsquelle est verrouillée, larticulation verrouillable (116) empêche que le support de tête (114) se déplace le long de la tige (112) et quil se déplace par rapport à celle-ci autour dune pluralité daxes. Lorsquelle est déverrouillée, larticulation verrouillable (116) permet au support de tête (114) de se déplacer le long de la tige (112) et de se déplacer par rapport à celle-ci autour de la pluralité daxes.
