A system for displaying medical imaging data comprising one or more data inputs, one or more processors, and one or more displays, wherein the one or more data inputs are configured for receiving first image data generated by a first medical imaging device, wherein the first image data comprises a field of view (FOV) portion and a non-FOV portion, and the one or more processors are configured for identifying the non-FOV portion of the first image data and generating cropped first image data by removing at least a portion of the non-FOV portion of the first image data, and transmitting the cropped first image data for display in a first portion of the display and additional information for display in a second portion of the display.L'invention concerne un système permettant d'afficher des données d'imagerie médicale, ledit système comprenant une ou plusieurs entrées de données, un ou plusieurs processeurs, ainsi qu'un ou plusieurs dispositifs d'affichage, l'entrée ou les entrées de données étant configurées pour recevoir des premières données d'image générées par un premier dispositif d'imagerie médicale, les premières données d'image comprenant une partie champ de vision (FOV) et une partie non-FOV, et le ou les processeurs étant configurés pour identifier la partie non-FOV des premières données d'image et générer des premières données d'image rognées en supprimant au moins une partie de la partie non-FOV des premières données d'image, et transmettre les premières données d'image rognées en vue de les afficher dans une première partie du dispositif d'affichage, ainsi que des informations supplémentaires en vue de les afficher dans une seconde partie du dispositif l'affichage.
