An angle limitation system for an orthopedic brace employs a hinge assembly (18a, 18b) rotatably receiving an upper strut (14a, 14b) and a lower strut (16a, 16b) and having a hinge plate (24) and a hinge assembly cap (26). An extension angle limit element (60) is removably insertable in an anterior port (28) between the hinge plate and hinge assembly cap. The extension angle limit element has a body (64) with limiting surfaces (66) adapted to engage mating faces (68) indented in the anterior edges of the upper and lower strut. A flexion angle limit element (62) is removably insertable in a posterior port (30) between the hinge plate and hinge assembly cap. The flexion angle limit element has a body (78) with limiting surfaces (80) adapted to engage mating faces (92) indented in the posterior edges of the upper and lower strut. Engagement mechanisms are adapted to releasably secure the flexion angle limit element in the posterior port and the engagement angle limit element in the anterior port.La présente invention concerne un système de limitation d'angle pour un appareil orthopédique, qui utilise un ensemble de charnière (18a, 18b) recevant de façon rotative une armature supérieure (14a, 14b) et une armature inférieure (16a, 16b) et ayant une plaque de charnière (24) et un capuchon d'ensemble de charnière (26). Un élément de limitation d'angle d'extension (60) peut être inséré de façon amovible dans un orifice antérieur (28) entre la plaque de charnière et le capuchon d'ensemble de charnière. L'élément de limitation d'angle d'extension comporte un corps (64) avec des surfaces de limitation (66) adaptées pour venir en prise avec des faces d'accouplement (68) renfoncées dans les bords antérieurs des armatures supérieure et inférieure. Un élément de limitation d'angle de flexion (62) peut être inséré de façon amovible dans un orifice postérieur (30) entre la plaque de charnière et le capuchon d'ensemble de charnière. L'élément de limitation d'angle de flexion comporte
