Placement of a medical device within or in proximity to a substantially fluid filled compartment within a human body is aided by pulse-echo ultrasound and a time-stretching technique. In one embodiment, a small ultrasound transducer is placed near the tip of a catheter intended to be positioned within a ventricle of the brain to drain cerebrospinal fluid. The transducer is electrically pulsed so as to emit sound waves, and then used to receive returning echoes which contain information about structures in front of the transducer. These returning echoes are electronically amplified and processed in such a way that the information represented by the echoes is spread out over a much longer period than the actual acquisition time. This processed information may be presented to an operator visually, via audio feedback and / or via tactile feedback. Embodiments are disclosed where the information is displayed visually through variations in the color or brightness of a light source over time. Further embodiments are disclosed where the information is conveyed through audio that is modulated in amplitude, frequency, or both. Further embodiments are disclosed where the information is conveyed through tactile feedback that is modulated in intensity or duration. Further embodiments are disclosed which combine audio, visual, and/or tactile feedback. Further embodiments incorporate a digital or graphical display to provide quantitative information.La présente invention concerne le positionnement dun appareil médical à lintérieur ou à proximité dun compartiment sensiblement rempli de fluide à lintérieur dun corps humain, ledit positionnement étant aidé par ultrason impulsion-écho et une technique détirement temporel. Dans un mode de réalisation, un petit transducteur ultrasonore est placé à proximité de la pointe dun cathéter destiné à être positionné à lintérieur dun ventricule cérébral pour drainer le liquide céphalorachidien. Le transducteur est électriquement pulsé pour émett
