An apparatus can include a plate member having a top surface, a bottom surface and a hole extending between the top and bottom surfaces. The plate member hole can have a spherically shaped sidewall. A right-hand helical thread can be formed in the sidewall of the plate member hole, and a left-hand helical cut can be formed in the sidewall of the plate member hole intersecting the right-hand helical thread. The left-hand helical cut can be configured to reduce a portion of a contact surface area of the right-hand helical thread and the sidewall of the plate member hole.Linvention porte sur un appareil, qui peut comprendre un élément de plaque ayant une surface supérieure, une surface inférieure et un trou sétendant entre les surfaces supérieure et inférieure. Le trou de lélément de plaque peut avoir une paroi latérale de forme sphérique. Un filetage hélicoïdal à pas à droite peut être formé dans la paroi latérale du trou de lélément de plaque, et une entaille hélicoïdale à pas à gauche peut être formée dans la paroi latérale du trou de lélément de plaque, croisant le filetage hélicoïdal à pas à droite. Lentaille hélicoïdale à pas à gauche peut être configurée de façon à réduire une partie dune surface de contact du filetage hélicoïdal à pas à droite et de la paroi latérale du trou de lélément de plaque.