This invention relates to drug delivery systems and methods of preventing respiratory bacterial infection in a foal of a mare. This invention relates to the reduction of transmission from the mare to the foal of bacteria though contaminated matter in the foals environment.Cette invention concerne des systèmes dadministration de médicament et des procédés de prévention dune infection bactérienne respiratoire chez le poulain dune jument. Cette invention concerne la réduction dune transmission de la jument au poulain de bactéries par lintermédiaire dune matière contaminée dans lenvironnement du poulain.