Described are shuffled fragments of the genes encoding HPV 16 E6/E7 useful as a therapeutic vaccine against persistent HPV infections and HPV-related tumors, e.g, cervical carcinoma.La présente invention concerne des fragments échangés des gènes codant pour HPV 16 E6/E7 utiles en tant que vaccin thérapeutique contre des infections persistantes par HPV et des tumeurs associées à HPV, par exemple, un carcinome cervical.