The present invention relates to a pharmaceutical and cosmetic application or a medical device comprising a step of reacting hyaluronic acid chloride with sodium or another alkali metal in an aqueous solution in the presence of sodium carbonate with butyrylimidazolidine, To a process for preparing hyaluronic acid butyrate or a salt thereof. The present invention also relates to pharmaceutical preparations, cosmetic preparations or medical devices comprising hyaluronic acid sodium salt (HA) butyric acid ester prepared by the above method.본 발명은, 소듐 카르보네이트의 존재 하에서, 수용액 중, 나트륨 또는 다른 알칼리 금속에 의해서 염화된 히알루론산을 부티릴-이미다졸리드와 반응시키는 단계를 포함하는, 약제학적 및 미용 용도 또는 의료 장치로서 허용가능한, 히알루론산 부티레이트 또는 그 염의 제조 방법에 관한 것이다. 또한, 본 발명은 상기 방법에 의해서 제조된 히알루론산 나트륨 염 (HA) 부티르산 에스테르를 포함하는 약제학적 제제, 미용 제제 또는 의료 장치에 관한 것이다.
