A single-phase surgical procedure is disclosed for creating a pneumostoma to treat chronic obstructive pulmonary disease. In a single-phase technique the pleurodesis is formed at the same time as the pneumostoma and does not require a separate step. The thoracic cavity is accessed to visualize the lung, the pneumostomy catheter is inserted into the lung and then the lung is secured to the channel through the chest wall creating a sealed anastomosis which matures into a pleurodesis after the procedure.