The invention concerns an inner fixation device for the correction of axial deformities of a limb, for example a long limb,of the type comprising at least one plate (2, 2') for epiphysiodesis with at least a pair of lobes (3,4) each provided with a through hole (7) to be laterally fixed to a bone portion or to a long bone head. Advantageously, the device (1) comprises one second plate (12, 12') placed on the opposite side of the bone portion with respect to said at least one plate (2, 2') and connected to that by at least one rod (15) passing through the bone portion. The rod (15) is extended through the bone in parallel to an epiphyseal plate and it has opposite extremities (16,17) connected to the plates (2,2'； 2,12') to keep them close to the bone and to stop the bone growth in one central portion of the bone.L'invention concerne un dispositif de fixation intérieur pour la correction de déformations axiales d'un membre, par exemple un membre long, du type comprenant au moins une première plaque (2, 2') pour épiphysiodèse avec au moins une paire de lobes (3, 4) pourvus chacun d'un trou traversant (7) destiné à être fixé latéralement à une partie os ou à une longue tête osseuse. Avantageusement, le dispositif (1) comprend une seconde plaque (12, 12') placée sur le côté opposé de la partie osseuse par rapport à ladite ou auxdites premières plaques (2, 2') et reliée à celles-ci par au moins une broche (15) traversant la partie osseuse. La broche (15) s'étend à travers l'os en parallèle à une plaque épiphysaire et elle comporte des extrémités opposées (16, 17) reliées aux plaques (2, 2' ； 2, 12') pour les maintenir près de l'os et pour arrêter la croissance osseuse dans une partie centrale de l'os.
