A bipolar electrosurgical tool (40) including a shaft to which active and return electrodes (54, 48) are mounted. The return electrode has an exposed surface (86) that, in at least one direction has a substantially linear profile. The active electrode extends through a bore that opens into this surface so as to extend forward of this surface. A collar (110) formed from electrically insulating material extends over the portion of the active electrode adjacent the return electrode. The collar extend both forward of the return electrode and radially outwardly of the active electrode.Linvention porte sur un outil électrochirurgical bipolaire (40) qui comprend une tige sur laquelle des électrodes active et de retour (54, 48) sont montées. Lélectrode de retour a une surface exposée (86) qui, dans au moins une direction, présente un profil sensiblement linéaire. Lélectrode active sétend à travers un alésage qui souvre dans cette surface de façon à sétendre en avant de cette surface. Un col (110) formé à partir dun matériau disolation électrique sétend sur la partie de lélectrode active adjacente à lélectrode de retour. Le col sétend à la fois en avant de lélectrode de retour et radialement à lextérieur de lélectrode active.
