HOFFMAN, DOUGLAS B.,WHITE, WILLIAM J.,SIMMS, ROBERT J.,ZERKLE, JASON E.
申请号：
MX2015011213
公开号：
MX2015011213A
申请日:
2014.02.13
申请国别(地区):
MX
年份:
2016
代理人:
摘要：
An end effector (212) for use with a surgical instrument includes a first jaw (216), a second jaw (218), a blade assembly (250), and a lockout assembly. The first jaw removably couples with a staple cartridge (237). The second jaw is movably coupled with the first jaw. The blade assembly translates relative to the first jaw and includes a first tab (268). The lockout assembly includes a resilient member (280) that biases the blade assembly to a lockout position. The lockout assembly engages the first tab of the blade assembly in the lockout position to prevent the blade assembly from translating distally relative to the first jaw when a staple cartridge is absent from the first jaw or when a spent staple cartridge is disposed in the first jaw.Un efector de extremo (212) para usarse con un instrumento quirúrgico incluye una primera mordaza (216), una segunda mordaza (218), una unidad de cuchilla (250) y una unidad de bloqueo la primera mordaza acopla de manera desprendible con un cartucho de grapas (237) la segunda mordaza se acopla de manera móvil con la primera mordaza la unidad de cuchilla se traslada con relacióna la primera mordaza e incluye una primera lengüeta (268) la unidad de bloqueo incluye un miembro flexible (280) que desvía una unidad de cuchilla a una posición de bloqueo el ensamble de bloqueo acopla la primera lengüeta de la unidad de cuchilla en la posición de bloqueo para prevenir que la unidad de cuchilla se traslade distalmente con relación a la primera mordaza cuando un cartucho de grapas está ausente de la primera mordaza o cuando un cartucho de grapas gastado se dispone en la primera mordaza.
