WACKER, Marco,WACKER, Marco,KÜHNLEIN, Florian,KÜHNLEIN, Florian,JASCHKE, Simon,JASCHKE, Simon
申请号：
EPEP2017/072795
公开号：
WO2018/059923A1
申请日:
2017.09.12
申请国别(地区):
WO
年份:
2018
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Brillenanordnung. Die Brillenanordnung umfassteinen Einsatz (1)mitmindestens einer Tönungsscheibe (6), deren Tönung elektrisch veränderbar ist. Ferner hat die Brillenanordnung eine Schutzbrille (2), die mindestens eine Schutzscheibe (22) zum Schutz des Einsatzes (1) und eines Brillenträgers und mindestens ein mit der mindestens einen Schutzscheibe (22) in Verbindung stehendes Kopfhaltemittel (28) zum Halten der Schutzbrille (2) an dem Kopf des Brillenträgers aufweist. Die Brillenanordnung umfasst außerdem eine Kopplungseinrichtung (3)zur lösbar koppelnden Verbindung des Einsatzes (1) und der Schutzbrille (2) miteinander.The invention relates to an eyeglass assembly. The eyeglass assembly comprises an insert (1) having at least one tint pane (6), the tint of which tint pane can be changed electrically. Furthermore, the eyeglass assembly has a pair of protective eyeglasses (2), which has at least one protective pane (22) for protecting the insert (1) and a wearer of the eyeglasses and has at least one head holding means (28) for holding the pair of protective eyeglasses (2) on the head of the wearer of the eyeglasses, which head holding means is connected to the at least one protective pane (22). The eyeglass assembly also comprises a coupling device (3) for detachably coupling the insert (1) and the pair of protective eyeglasses (2) to each other.Linvention concerne un ensemble formant lunettes. Lensemble formant lunettes comprend un insert (1) avec au moins un verre teinté (6) dont la teinte peut être électriquement modifiée. Lensemble formant lunettes comprend en outre des lunettes de protection (2) qui présentent au moins un verre protecteur (22) pour protéger linsert (1) et le porteur de lunettes, et au moins un moyen de retenue sur la tête (28) raccordé à au moins un verre de protection (22) pour maintenir les lunettes de protection (2) sur la tête du porteur de lunettes. Lensemble formant lunettes comprend en outre un dispositif dacc
