Personal sanitary items are manufactured by a machine comprising a first feed system (2) directing a first continuous web (3) of material along a given feed path (P), a device (9) serving to make a succession of absorbent pads and apply the single pads to the first web (3) of material, and a second feed system (19) supplying a second continuous web (20) of material that is bonded ultimately to the first web (3), with the pads sandwiched between, to produce a continuous succession of sanitary items. The pad-making device (9) comprises at least one cutter (12) by which a continuous band (11) of absorbent material is divided up to produce the succession of pads, and the feed path (P) follows a convoluted trajectory substantially of "S" configuration.La présente invention concerne des articles dhygiène personnelle fabriqués par une machine, qui comprennent un premier système dalimentation (2) dirigeant une première nappe continue (3) de matériau le long dune première voie dalimentation donnée (P), un dispositif (9) servant à fabriquer une succession de coussinets absorbants et à appliquer les coussinets uniques à la première nappe (3) de matériau, et un second système dalimentation (19) fournissant une seconde nappe continue (20) de matériau qui est finalement liée à la première nappe (3), les coussinets étant pris en sandwich entre les deux nappes, pour produire une suite continue darticles dhygiène. Le dispositif de fabrication des coussinets (9) comprend au moins une coupeuse (12) par laquelle une bande continue (11) de matériau absorbant est divisée pour produire une suite de coussinets, et la voie dalimentation (P) suit une trajectoire convolutée ayant une configuration sensiblement en « S ».
