Dental injection simulation system and method are provided. The dental injection simulation method comprises: (1) providing the dental injection simulation system which includes a positioning unit, a barrel and an optical analysis apparatus (2) establishing an operator injection process by the dental injection simulation system (3) digitalizing the operator injection process by the dental injection simulation system (4) comparing the digitalized information with standard needle insertion process, and digitally displaying differences between the digitalized information and the standard needle insertion process by a display unit (5) calculating the differences of the digitalized information fitting the standard needle insertion process by an information processing unit of the dental injection simulation system and calculating an analysis result and (6) outputting the analysis result and displaying it on the display unit.Linvention concerne un système et un procédé de simulation dinjection dentaire. Le procédé de simulation dinjection dentaire comprend : (1) la fourniture dun système de simulation dinjection dentaire comprenant une unité de positionnement, un canon et un appareil danalyse optique (2) létablissement, par le système de simulation dinjection dentaire, dun processus dinjection par un opérateur (3) la numérisation, par le système de simulation dinjection dentaire, du processus dinjection par un opérateur (4) la comparaison des informations numérisées avec un processus normalisé dinsertion daiguille, et laffichage numérique, par une unité daffichage, des différences entre les informations numérisées et le processus normalisé dinsertion daiguille (5) le calcul, par une unité de traitement des informations du système de simulation dinjection dentaire, des différences que présentent les informations numérisées relativement au processus normalisé dinsertion daiguille et le calcul dun résultat danalyse et (6) la sortie du résultat danalyse et son affichage s