A system and method, as well as sub assemblies thereof, for detection of dielectric irregularities/inhomogeneities inside an object under study (OUS) be means of electromagnetic energy are disclosed. The system comprises a loop/cylinder emitter configured to be located close to the OUS with its axis of symmetry directed towards the OUS. A feeding line feeds the emitter with an alternating current at an operating frequency to cause a magnetic field therein, which in turn will induce a propagating electromagnetic field in the OUS. In order to reduce propagating fields outside of the OUS, the circumference of the emitter is smaller than the free-space wavelength corresponding to the operating frequency, and the feeding line has a characteristic impedance that is smaller than 20 Ohm.L'invention concerne un système et un procédé, ainsi que des ensembles secondaires associés, pour la détection d'inhomogénéités/irrégularités diélectriques à l'intérieur d'un objet étudié (OUS) au moyen d'énergie électromagnétique. Le système comprend un émetteur en cylindre/boucle conçu pour être situé proche de l'OUS avec son axe de symétrique dirigé vers l'OUS. Une ligne d'alimentation alimente l'émetteur avec un courant alternatif à une fréquence de fonctionnement pour provoquer un champ magnétique à l'intérieur, qui, à son tour, induira un champ électromagnétique se propageant dans l'OUS. Afin de réduire les champs se propageant hors de l'OUS, la circonférence de l'émetteur est inférieure à la longueur d'onde d'espace libre correspondant à la fréquence de fonctionnement et la ligne d'alimentation a une impédance caractéristique inférieure à 20 Ohm.