FIELD: food industry.SUBSTANCE: invention relates to preservation industry, namely to devices for heat sterilization of preserves, packed into a glass container. Apparatus consists of a transporting element, made of two roller-bush chains with guides for carriers, ensuring mechanical clamping of the jars and five baths for thermal treatment. Three baths: first, second and third are simultaneously intended for heating and cooling. In these baths heating of some jars is performed due to heat generated during cooling others. At the bottom of said baths bubblers to feed heated air are installed for intensification of heat exchange. Carriers with jars being heated pass in the baths along the upper row, while those with jars being cooled - along the lower row. Fourth bath is intended for jars sterilization, while the fifth bath is intended for cooling.EFFECT: invention usage allows to reduce preserves thermal treatment duration.1 cl, 1 dwgИзобретение относится к консервной промышленности, а именно к аппаратам для тепловой стерилизации консервов, расфасованных в стеклянную тару. Аппарат состоит из транспортирующего органа, выполненного из двух роликово-втулочных цепей с направляющими для носителей, обеспечивающих механический зажим банок и пяти ванн для тепловой обработки. Три ванны: первая, вторая и третья предназначены одновременно для нагрева и охлаждения. В этих ваннах нагрев одних банок осуществляется за счет тепла, выделяющегося при охлаждении других. На дне этих ванн для интенсификации теплообмена установлены барботеры для подачи нагретого воздуха. Носители с нагреваемыми банками проходят в ваннах по верхнему ряду, а с охлаждаемыми банками - по нижнему ряду. Четвертая ванна предназначена для стерилизации банок, а пятая ванна предназначена для охлаждения. Использование изобретения позволит сократить продолжительность тепловой обработки консервов. 1 ил.
