Devices and methods are disclosed which automatically reconstitute a drug, such as e.g., a lyophilized drug. A vial (30) containing the drug is fluidly coupled to a cartridge (12) containing a reconstitution liquid with a fluid conduit (14f), wherein an entry point is defined where the fluid conduit enters the vial (30). The device (10) automatically adjusts orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally higher than the drug in the vial (30), and automatically transfers the reconstitution liquid out of the cartridge (12) and into the vial (30) to create a reconstituted drug. The device (10) also automatically adjusts the orientation of the vial (30) such that the entry point of the vial is gravitationally lower than the reconstituted drug, and automatically transfers the reconstituted drug from the vial (30) and into the cartridge (12).Se describen dispositivos y métodos que reconstituyen automáticamente un fármaco, tales como, Por ejemplo, un fármaco liofilizado. Un vial (30) que contiene el fármaco es acoplado en comunicación de fluido a un cartucho (12) que contiene un líquido de reconstitución con un conducto para el fluido (14f), en donde un punto de entrada está definido en donde el conducto para el fluido se introduce al vial (30) El dispositivo (10) ajusta automáticamente la orientación del vial (30) de tal modo que el punto de entrada del vial esté gravitacionalmente más elevado que el fármaco en el vial (30), y transfiera automáticamente el líquido de reconstitución fuera del cartucho (12) y hacia el vial (30) para crear un fármaco reconstituido. El dispositivo (10) también ajusta automáticamente la orientación del vial (30) de tal modo que el punto de entrada del vial esté gravitacionalmente inferior que el fármaco reconstituido, y transfiere automáticamente el fármaco reconstituido desde el vial (30) y hacia el cartucho (12).
