Exemplary embodiments of system and apparatus can be provided for treating various dermatological and biological conditions using electromagnetic energy in the form of optical radiation. For example, energy can be provided by a chemical reaction, such as by combustion of a fine metallic filament, which can be used to generate a high-intensity pulse of energy without requiring external energy sources. Various parameters of the reactive materials and enclosures can be selected and/or applied to provide a radiation pulse having particular characteristics, including fluence, peak intensity, and radiation wavelength distribution. Various filters may be provided to further modify characteristics of the radiation. Such radiation pulses can be used to irradiate tissue such as skin to obtain various therapeutic or beneficial effects, including improvement in the appearance of pigmented or venous lesions.La présente invention concerne des modes de réalisation exemplaires dun système et dun appareil destinés à traiter divers états dermatologiques et biologiques au moyen dénergie électromagnétique sous la forme dun rayonnement optique. Ainsi, lénergie peut être fournie par une réaction chimique, par exemple par la combustion dun fin filament métallique, qui peut servir à générer une impulsion dénergie à haute intensité sans nécessiter de source dénergie externe. Plusieurs paramètres des matériaux réactifs et des enceintes peuvent être sélectionnés et/ou appliqués pour fournir une impulsion de rayonnement présentant des caractéristiques particulières, y compris en termes de fluence, dintensité maximale et de distribution de longueur donde de rayonnement. Il est possible de prévoir divers filtres pour modifier ensuite les caractéristiques du rayonnement. Ces impulsions de rayonnement peuvent être utilisées pour irradier un tissu, tel que la peau, afin dobtenir divers effets thérapeutiques ou bénéfiques, notamment lamélioration de laspect de lésions pigmentées ou veineuses.
