An electrical appliance for personal use is disclosed. The appliance includes an electric motor for driving a working tool via a drive train. The drive train has a driving wheel for driving a transmission element in engagement therewith. The driving wheel has a mounting portion mounted on a driving shaft connected to the electric motor. The engagement portion of the driving wheel which is in engagement with the transmission element, is positioned axially offset from the mounting portion of the driving wheel.Linvention concerne un appareil électrique à usage personnel. Lappareil comprend un moteur électrique pour entraîner un outil de travail par lintermédiaire dune transmission. La transmission comprend une roue motrice pour entraîner un élément de transmission en prise avec celle-ci. La roue motrice possède une partie de montage montée sur un arbre dentraînement connecté au moteur électrique. La partie de mise en prise de la roue motrice qui est en prise avec lélément de transmission est décalée axialement par rapport à la partie de montage de la roue motrice.
