A dental light irradiation device is adapted to emit blue light. The device has a light source, means for collimating light emitted from the light source, and a light guide. The light collimating means comprising: - a plano-convex lens oriented with the planar side toward the light source, and - a reflector formed by a hollow ring-shaped structure having an inner conical and reflective surface. The reflector is arranged such that its inner cross-section widens toward the lens and extends over the entire distance between the planar side of the lens and the light source. The light source being positioned substantially at the effective focal length of the lens, and the light guide having an input side for receiving light emitted from the light source and an output side for the light.La présente invention concerne un dispositif d'exposition à un rayonnement lumineux à usage dentaire qui est conçu pour émettre une lumière bleue. Le dispositif comprend une source de lumière, un moyen de collimation de la lumière émise à partir de la source de lumière, et un guide de lumière. Le moyen de collimation de la lumière comprend : - une lentille plan-convexe orientée de sorte que le côté plan se situe vers la source de lumière, et - un réflecteur formé par une structure creuse en forme d'anneau ayant une surface réfléchissante conique interne. Le réflecteur est disposé de telle sorte que sa section transversale interne s'élargisse en direction de la lentille et s'étende sur toute la distance entre le côté plan de la lentille et la source de lumière. La source de lumière est positionnée pratiquement au niveau de la longueur focale efficace de la lentille, et le guide de lumière présente un côté d'entrée destiné à recevoir la lumière émise à partir de la source de lumière et un côté de sortie pour la lumière.
