Bernard Bigler,Ulrich Moser,Stefan Burren,Sara Tretiola,Susanne Schenker
申请号：
CH9632016
公开号：
CH710924A2
申请日:
2016.07.26
申请国别(地区):
CH
年份:
2016
代理人:
摘要：
Ein System bestehend aus Bauteilen sowie ein Verfahren zur automatischen Montage für ein Injektionsgerät zur Verabreichung oder Förderung von fluidem Produkt. Es sind zumindest folgende Bauteile umfasst: ein Gehäuse (5) und mehrere Dosierhülsen (11), wobei Gehäuse (5) und jeweils eine der Dosierhülsen (11) direkt oder indirekt in einen Gewindeeingriff bringbar sind. Wenn eine der Dosierhülsen (11) in den Gewindeeingriff gebracht ist, kann diese Dosierhülse (11) zum Einstellen einer zu verabreichenden Dosis aus dem Injektionsgerät (0) herausgeschraubt werden, wobei die maximal einstellbare Dosis durch das Eingreifen eines Anschlagselementes (11e) dieser Dosierhülse und eines Gegenanschlagselements (9d) direkt am Gehäuse (5) oder gehäusefest begrenzt wird, und wobei das Eingreifen von Anschlagselement (11e) und Gegenanschlagselement (9d) ein weiteres Herausschrauben dieser Dosierhülse (11) verhindert. Bei etwa gleichbleibender Länge der mehreren Dosierhülsen (11) wird die maximal einstellbare Dosis durch die Position des Anschlagselementes (11e) der jeweilig verwendeten Dosierhülse (11) entlang der Länge und des Umfangs auf der Mantelfläche der verwendeten Dosierhülse (11) bestimmt. Das System umfasst mindestens zwei verschiedene Dosierhülsen (11), welche sich durch eine unterschiedliche Position des Anschlagselementes (11e) entlang der Länge und des Umfangs auf der Mantelfläche der Dosierhülsen (11) voneinander abgrenzen.A system consisting of components and an automatic assembly method for an injection device for delivering or delivering fluid product. At least the following components are included: a housing (5) and a plurality of dosing sleeves (11), wherein housing (5) and one of the dosing sleeves (11) can be brought into threaded engagement directly or indirectly. When one of the metering sleeves (11) is threadedly engaged, this metering sleeve (11) can be unscrewed from the injection device (0) to set a dose to be administered, the maximum dose being adjustabl
