The present invention is concerned with novel dual modulators of the 5-HT2A and D3 receptors of formula (I) wherein X, Y, A, R1, R2, and R3 are as described herein, as well as pharmaceutically acceptable salts and esters thereof. Further the present invention is concerned with the manufacture of the compounds of formula (I), pharmaceutical compositions comprising them and their use as medicaments.Linvention porte sur de nouveaux modulateurs doubles des récepteurs 5-HT2A et D3, de formule (l) N N N Y R1 X R3 R2 NH A (I) 5, dans laquelle X, Y, A, R1, R2, et R3 sont décrits dans la description, ainsi que sur leurs sels et esters pharmacocompatibles. Linvention porte également sur la fabrication de composés de formule (l), sur des préparations pharmaceutiques les comprenant et sur leurs utilisations en tant que médicaments.
