An implantable medical device is described. The implantable medical device includes an anti-condensation filler that is highly permeable to a predetermined class of small molecules, such as oxygen. The implantable medical device includes a small molecule discharge bag that is permeable to the small molecule, and a cannula that connects an interior of the small discharge bag to the anti-condensation filler. In operation, small molecules are collected and transported through the anti-condensation filler to the cannula for diffusion through the small molecule discharge bag. Even when this device is implanted in a high humidity and temperature gradient environment, the anti-condensation filler prevents condensation, such as water condensation.L'invention concerne un dispositif médical implantable. Le dispositif médical implantable comprend une charge anti-condensation qui est hautement perméable à une classe prédéterminée de petites molécules, telles que l'oxygène. Le dispositif médical implantable comprend une poche d'évacuation de petite molécule qui est perméable à la petite molécule, et une canule qui relie l'intérieur de la poche d'évacuation de petite molécule à la charge anti-condensation. En fonctionnement, les petites molécules sont collectées et transportées à travers la charge anti-condensation jusqu'à la canule pour diffusion à travers la poche d'évacuation de petite molécule. Même lorsque ce dispositif est implanté dans un environnement à gradient d'humidité et de température élevé, la charge anti-condensation empêche la condensation, telle que la condensation d'eau.
