A surgical instrument includes an instrument body, an ultrasonic transducer assembly, and a slip lock having a lock member configured to move between unlocked and locked positions and an arrester. The transducer assembly is rotatably mounted along a longitudinal axis within the body such that the transducer assembly is configured to selectively rotate. The arrester has a catch portion and a deflectable portion, which is configured to deflect relative to the transducer assembly. The catch portion is configured to seize the transducer assembly and selectively inhibit rotation for rotatably coupling with the acoustic waveguide up to a predetermined torque. The deflectable portion is configured to deflect relative to the transducer assembly upon receiving a torque greater than the predetermined torque. Accordingly, the catch portion releases the transducer assembly to slip relative to the catch portion for limiting coupling of the transducer assembly with the acoustic waveguide to the predetermined torque.La présente invention concerne un instrument chirurgical comprenant un corps d'instrument, un ensemble transducteur ultrasonore et un verrou coulissant ayant un élément de verrouillage conçu pour se déplacer entre des positions déverrouillée et verrouillée et un dispositif d'arrêt. L'ensemble transducteur est monté rotatif le long d'un axe longitudinal à l'intérieur du corps, de sorte que l'ensemble transducteur est conçu pour tourner sélectivement. Le dispositif d'arrêt comporte une partie d'accrochage et une partie déformable, qui est conçue pour fléchir par rapport à l'ensemble transducteur. La partie d'accrochage est conçue pour saisir l'ensemble transducteur et empêcher sélectivement la rotation pour un couplage rotatif avec un guide d'onde acoustique jusqu'à un couple prédéterminé. La partie déformable est conçue pour fléchir par rapport à l'ensemble transducteur lors de la réception d'un couple supérieur au couple prédéterminé. Par conséquent, la partie d'accroc
