The present invention relates to a device for aliquoting the packing (21) to (22) in the capsule. In accordance with the present invention, filling one device for supplying filler (21) to (22) Capsule (25) is provided in at least one row of capsules to be packed (22) is arranged (30) is provided with a capsule holder with a plurality of cavities (31), the station unit with a plurality of stations arranged in sequence is provided, wherein the station unit, the filling station at least one It has a (5), and a drive unit to work periodically, exercise apparatus for performing the relative movement between (25) and the capsule holder (30) the filling device (5) capsule filling station (50 60 70) is provided, the capsule holder for (30), the filling position of the first one, the filling device (25), the second capsule at least for filling a first capsule so that occupies the filling position of the at least one second for filling.本発明は、カプセル(22)内に充填物(21)を小分けするための装置に関する。本発明によれば、カプセル(22)に充填物(21)を供給するための1つの充填装置(25)が設けられており、充填すべきカプセル(22)が配置された少なくとも1つの列の複数のキャビティ(31)を備えたカプセルホルダ(30)が設けられており、連続して配置された複数のステーションを備えたステーションユニットが設けられており、該ステーションユニットが、少なくとも1つの充填ステーション(5)と、周期的に作業する駆動装置とを有しており、カプセル充填ステーション(5)において充填装置(25)とカプセルホルダ(30)との間の相対運動を実施する運動装置(50;60;70)が設けられており、充填装置(25)が、カプセルホルダ(30)に対して、第1のカプセルに充填するための少なくとも1つの第1の充填位置と、第2のカプセルに充填するための少なくとも1つの第2の充填位置とを占めるようになっている。
