The present disclosure is drawn to a device for injecting or extracting fluid, comprising a channeling body having a distal end and a proximal end, wherein the channeling body is adapted for injecting or extracting fluid through an opening at the distal end. The device also includes a male luer connector at the distal end about the opening, and can further include an arm attached to the channeling body. The male luer connector can be adapted to engage with a female luer connector. The arm can also be configured to lock the female luer connector in place along an outer surface of the female luer connector.La présente invention concerne un dispositif pour injecter ou extraire un fluide, comprenant un corps de canalisation ayant une extrémité distale et une extrémité proximale, ledit corps de canalisation étant conçu pour injecter ou extraire un fluide à travers une ouverture ménagée au niveau de lextrémité distale. Le dispositif comprend également un raccord Luer mâle au niveau de lextrémité distale autour de louverture, et peut également comprendre un bras relié au corps de canalisation. Le raccord Luer mâle peut être conçu pour sengrener avec un raccord Luer femelle. Le bras peut également être configuré pour verrouiller le raccord Luer femelle le long dune surface extérieure du raccord Luer femelle.
