The method is for controlling a measurement process of blood glucose of a patient. At least one repeatedly occurring even is selected within a period of time. A blood glucose measurement difference data is obtained that is associable to the event. Trend data is calculated from the difference data. The measurement process is controlled by using the trend data. Also an arrangement, computer program product and a device are disclosed.Linvention concerne un procédé permettant de contrôler le processus de mesure de la glycémie dun patient. Le procédé est caractérisé en ce quil comprend les étapes suivantes : sélectionner dans une période au moins un événement itératif, obtenir des données de différence de mesure de glycémie qui peuvent être associées à lévénement, calculer des données de tendance à partir des données de différence, et contrôler le processus de mesure au moyen des données de tendance. Linvention concerne également un agencement, un produit-programme informatique et un dispositif.