The invention relates especially to a composition for air-polishing the surface of hard dental tissues, comprising at least: - a first abrasive powder that is able to polish the hard dental tissues; - a second powder of a gelling agent; and - a third powder of a dental treatment agent.