A dispensing gun assembly includes a frame, a rod, a piston, a driver, a trigger, and a linkage. The rod slideably connects with the frame for linear movement with respect to the frame. The piston connects with the rod for movement with the rod. The driver selectively engages with the rod to move the rod in a linear direction when engaged with the rod. The trigger slideably connects with the frame. The linkage connects the trigger with the driver such that linear movement of the trigger with respect to the frame in a rearward direction results in the driver engaging the rod and linear movement of the rod and the piston in a forward direction.La présente invention concerne un ensemble pistolet de distribution comprenant une structure, une tige, un piston, un élément dentraînement, un déclencheur, et une tringlerie. La tige est reliée de manière coulissante à la structure de sorte à se déplacer selon un mouvement linéaire par rapport à la structure. Le piston est relié à la tige de sorte à se déplacer avec la tige. Lélément dentrainement vient sélectivement en prise avec la tige pour déplacer la tige dans une direction linéaire lorsquil est en prise avec la tige. Le déclencheur est relié de manière coulissante à la structure. La tringlerie relie le déclencheur à lélément dentraînement de telle sorte que le mouvement linéaire de la tringlerie par rapport à la structure dans une direction vers larrière amène lélément dentrainement à venir en prise avec la tige et le mouvement linéaire de la tige et du piston dans une direction vers lavant.