An injector with a substance container defining a substance chamber (43) configured for containing a substance to be injected, and an injection conduit configured for injecting the substance into a patient. A driver is associated with the substance chamber (43) for driving the substance through the injection conduit. The injector also has a channel member defining a channel (74) that has an open configuration in which the channel fluidly communicated the substance container to the injection conduit for injection of the substance (44).Linvention concerne un injecteur avec un contenant de substance définissant une chambre de substance conçue pour contenir un substance à injecter, et un conduit dinjection conçu pour injecter cette substance à un patient. Un dispositif dentraînement est associé à la chambre de substance pour entraîner la substance à travers le conduit dinjection. Cet injecteur possède également un élément de canal définissant un canal présentant une configuration ouverte dans laquelle ce canal met en communication fluidique le contenant de substance et le conduit dinjection pour injection de la substance. Ce canal présente également une configuration fermée permettant de bloquer lécoulement de toute substance du contenant de substance à travers ce canal vers le conduit dinjection, afin dempêcher ou de prévenir tout contact avec le conduit dinjection avant linjection.
