The invention relates to a sensor device (30; 30a; 30b; 30c) for a packaging machine (100) designed as a capsule filling and sealing machine or for a capsule control device (100a), said device having a positioning element (35; 35a) for positioning a container (c) having a longitudinal axis (15) and filled with a filling material in the region of the sensor device (30; 30a; 30b; 30c) and at least one radiation source (31; 31 a; 3 b) and at least one detector (40; 40a; 40b) for detecting the radiation after said radiation radiates through the container (c). According to the invention, the at least one radiation source (31; 31a; 31b) radiates through the container (c) perpendicular to the longitudinal axis (15) thereof and the positioning element is designed as a tubular or shaft-shaped conveying element (35; 35a) which can be penetrated by the radiation in a radiation cone (38) of the radiation source (31; 31a; 31b).본 발명은 캡슐 충전 및 밀폐 기계로서 형성된 포장 기계(100) 또는 캡슐 제어 장치(100a)를 위한 센서 장치(30;30a;30b;30c)에 관한 것으로, 센서 장치는 충전 물질로 채워진, 종축선(15)을 갖는 용기(c)를 센서 장치(30;30a;30b;30c)의 영역에서 위치 설정하기 위한 위치 설정 부재(35;35a), 적어도 하나의 방사선원(31;31a;31b), 및 용기(c)를 통한 방사선 조사 후의 방사선을 검출하기 위한 적어도 하나의 검출기(40;40a;40b)를 포함한다. 본 발명에 따라 적어도 하나의 방사선원(31;31a;31b)은 용기(c)를 통해 그 종축선(15)에 대해 수직으로 방사선 조사하고, 위치 설정 부재는 튜브형 또는 샤프트 형태의 컨베이어 부재(35;35a)로서 형성되고, 상기 부재는 방사선원(31;31a;31b)의 방사선 코운(38) 내에서 방사선에 의해 투과될 수 있다.