DUNGAR, Peter J.,MILLER, Molly M.,FELSOVALYI, Flora
申请号：
USUS2014/040917
公开号：
WO2014/197602A1
申请日:
2014.06.04
申请国别(地区):
US
年份:
2014
代理人:
摘要：
An automatic mixing device (200), an actuating device (100) having an integrated plunger (130) and configured to be removably mounted to the automatic mixing device (200), and a retractable syringe (10) having the automatic mixing device (200) are provided. The actuating device (100) has an initially compressed spring (150) and a trigger member (120) that is rotatable to initiate spring (150) decompression to drive depression of a mixing plunger (140) that bears against a seal (250) of the automatic mixing device (200). Another seal (260) also located in an outer chamber (240) of the mixing device (200) is capable of axial movement upon depression of the mixing plunger (140), from a first position in sealing engagement with one or more apertures (211A, B) in an inner barrel (211A, B) to a second position intermediate the apertures and vents (271, A, B, C, D) in an outer barrel (220). This allows depression of the mixing plunger (140) to force a first substance from the outer chamber (240) through the apertures (211A, B) to mix with a second substance in an inner chamber (230) of the inner barrel (210). The mixed substance in the inner chamber (230) is then delivered by the syringe (10) with subsequent needle (310) retraction.La présente invention concerne un dispositif mélangeur automatique (200), un dispositif actionneur (100) à piston intégré (130) conçu pour être monté amovible sur le dispositif mélangeur automatique (200), et une seringue (10) à aiguille rétractable pourvue du dispositif mélangeur automatique (200). Le dispositif actionneur (100) comporte un ressort (150) initialement comprimé et un élément déclencheur (120) qui peut tourner pour provoquer la décompression du ressort (150) de façon à entraîner l'enfoncement d'un piston mélangeur (140) qui s'appuie contre un obturateur (250) du dispositif mélangeur automatique (200). Un autre obturateur (260) situé dans une chambre extérieure (240) du dispositif mélangeur (200) peut se déplacer axialement lors de
