A retraction device for retracting an incision in a body wall includes a sheath that traverses through the incision from outside the body to a body cavity inside the body. The retraction device may include a deployable, adjustable frame that supports the sheath and that, together with the sheath, retracts the incision. The retraction device may include an outer ring and an inner ring coupled to opposing ends of the sheath and further include means to place the sheath in tension between the inner and outer rings, thereby retracting the incision.La présente invention concerne un dispositif d'écartement pour écarter une incision dans une paroi corporelle qui comprend une gaine qui traverse l'incision depuis l'extérieur du corps vers une cavité corporelle à l'intérieur du corps. Le dispositif d'écartement peut comprendre un cadre déployable, ajustable qui soutient la gaine et qui, conjointement avec la gaine, écarte l'incision. Le dispositif d'écartement peut comprendre un anneau externe et un anneau interne raccordés à des extrémités opposées de la gaine et comprendre en outre des moyens pour placer la gaine en tension entre les anneaux interne et externe, de manière à écarter l'incision.
